БТС получают награду: BTS выиграли «Артист Года» на АМА 2021

БТС получают награду: BTS выиграли "Артист Года" на АМА 2021 Новости

BTS посетили премию ‘2021 American Music Awards’, которая состоялась в Microsoft Theater в Лос-Анджелесе, США в ночь на 22 ноября (по МСК). Они были номинированы в трёх категориях: «Артист Года», «Любимая Поп Песня (Butter)» и «Любимый Дуэт или Группа». Группа БТС получают награду во всех номинациях.

Речь для награды «Любимый Поп Дуэт или Группа»

Хосок: Спасибо АРМИ! И спасибо АМА за эту награду, три года подряд!

Сокджин: Это всё стало возможным только благодаря вам, спасибо АРМИ! Вы — наша вселенная! (Отсылка к их песне «My Universe»)

Намджун: АРМИ, понадобилось 4 года, чтобы получить эту награду на этой сцене. Спасибо вам большое. И это значит для нас очень много, потому что мы были просто маленькой группой из Кореи. Мы просто объединились с помощью любви к нашей музыке. И всё, что мы хотим делать — распространять любовь, добро и энергию через музыку и выступления. Но без вас, АРМИ, мы никогда ты не смогли этого сделать. Спасибо вам, мы ценим это. Мы любим вас!

БТС получают награду: речь для «Любимая Поп Песня»

Чимин: Спасибо! Спасибо АРМИ. Спасибо АМА и всем за любовь к «Butter».

Чонгук: «Butter» — особенная песня для нас. Мы надеемся, она заставляет вас чувствовать себя «Гладко, как по маслу».

Намджун: Спасибо всем вам. «Butter» получила очень много любви в этом году. Всё, что мы хотим — распространять позитивную энергию в эти тяжелые времена. Эта награда доказывает то, что эта песня достигла сердец многих людей. Большое вам спасибо.

Речь для награды «Артист Года»

Намджун: Спасибо АМА! Это очень большая честь для нас находиться на одной сцене здесь с такими легендарными артистами! Это огромная честь, спасибо за это. Я нервничаю, да, я очень нервничаю, да, детка. Четыре года назад мы впервые выступили на телевидении, на этой сцене АМА с песней «DNA». Мы были очень взволнованы и сильно нервничали тогда. Это был долгий, прекрасный путь, но никто никогда бы не смог поставить на то, что мы будем стоять тут и получать эту награду. Кроме вас, АРМИ. Семеро парней из Кореи объединились благодаря любви к нашей музыке, получили любовь и поддержку от АРМИ со всего мира. Серьезно, мы никогда не будем воспринимать это, как должное. Большое вам спасибо. Мы вас любим. Мы хотим отдать эту часть вам, ребята. HYBE, BigHit, стафф и остальные люди.

Юнги: Да, четыре года назад мы в первый раз выступили в США на АМА. Мы подумать не могли, что будем стоять на этой сцене с этой наградой. Все это только благодаря вам, АРМИ!

Чонгук: Мы просто хотели с помощью нашей музыки сделать людей счастливыми. Мы верим, что эта награда открывает начало новой главы для нас. За последние несколько лет… За последние несколько лет мы поняли то, что каждый момент драгоценный, поэтому в 2022 году мы хотим сфокусироваться… мы хотим сфокусироваться на… [здесь Чонгук очень переволновался и Джин его увёл]

Тэхён: Да! я глубоко тронут этой наградой. Я очень сильно ценю вашу любовь! Спасибо, АРМИ. AMA спасибо. Мы вас фиолетовим!

BTS являются первыми азиатскими артистами за всю историю премии, которые получили награду «Артист Года».

БТС получают награду: президент Южной Кореи, Мун Джэин, поздравил группу

Я передаю свои искренние поздравления и благодарность BTS за победу в главной номинации на American Music Awards.

В прошлом месяце глобальный аналитический центр США «Центр стратегических и международных исследований (CSIS)» провел беспрецедентную конференцию, темой которой стала «Мягкая сила Южной Кореи». На конференции Джозеф Най, придумавший концепцию мягкой силы, высоко оценил то, что Южная Корея демонстрирует наиболее динамичную мягкую силу в мире, сочетая беспрецедентный экономический успех с динамичной демократией. Это указывает на то, что культура Южной Кореи доминирует в мире, а также демонстрирует свою силу в национальном характере и дипломатии.

BTS, которые получили дэсан (главную награду) на АМА в этом году, ещё раз подтвердили этот факт.

Новости об этой конференции уже были частично опубликованы ранее, и причина, по которой я упоминаю её еще раз, в том, что мне в голову пришли слова, добавленные Джозефом Наем. Он сказал: «В течение последних 60 лет, нет ни одной страны, которая была бы ещё более успешной, чем Южная Корея, но большое количество корейцев думают, что они слабые и отстают. Это очень влияет на их оптимизм и креативность».

Что вы думаете об этом? Не кажется ли вам, что пора обрести уверенность и гордость?

— Мун Джэин

BTS зажгли сцену AMA, продемонстрировав два замечательных выступления: «My Universe» вместе с Coldplay, а также «Butter«.

Поделиться
Мир BTS
Добавить комментарий